Prevod od "tražiš moju" do Italijanski

Prevodi:

chiedendo il

Kako koristiti "tražiš moju" u rečenicama:

Trebalo je da tražiš moju pomoæ pre nego što si zapoèeo sve ovo.
Avresti dovuto chiedermi aiuto prima di cominciare.
Da je trebalo da tražiš moju dozvolu pre nego što si je zaveo?
Che dovresti avermi chiesto il permesso prima di accoppiarti con lei?
Ti si na mojem sprovodu i tražiš moju djecu, ali oni nisu tamo.
Sei al mio funerale, cerchi i miei figli, ma non ci sono.
Hej, baby, ako tražiš moju sobu, upravo si je prošla.
Ciao, amore, se stai cercando la mia stanza, l'hai appena passata.
Da razjasnimo, ti tražiš moju pomoæ.
Tanto per essere chiari, stai chiedendo il mio aiuto.
Magièno se pojaviš, tek vaskrsao, i tražiš moju pomoæ da ti dobavim krv kako ne bi trulio.
Spunti dal nulla, tornando magicamente dal mondo dei morti, dicendomi di aiutarti a procurarti sangue umano per non decomporti.
Ne, ovde si da tražiš moju pomoć, na osnovu hipotetične budućnosti, u kojoj ćeš mi vratiti uslugu.
No, sei qui per chiedere il mio aiuto promettendomi che, in un ipotetico futuro, mi restituirai questo favore.
Da li tražiš moju dozvolu da ga potrošiš?
Mi sta chiedendo il permesso per spendere quei soldi?
Oh, jel ti, um -- tražiš moju pomoæ, Bob?
Mi stai... stai chiedendo il mio aiuto, Bob?
Ne možeš da me ostaviš negde dok ti ideš da tražiš moju porodicu.
Ho bisogno di fare qualcosa. Non lascero' che tu mi parcheggi da qualche parte, - Ascolta...
Mislio sam da tražiš moju pomoæ, da smo srodne duše.
Insomma, credevo che lei cercasse il mio aiuto, che fossimo spiriti affini.
Nadam se da ne tražiš moju pomoæ.
Spero che non mi chiederete aiuto.
Mike, ne možeš mi to skrivati kad tražiš moju pomoć.
Mike, non puoi tenermi all'oscuro, non quando sei tu a chiedermi aiuto.
Obièno tražiš moju dozvolu za ovakve stvari.
Solitamente mi chiedi il permesso per fare queste cose.
Ne oèekujem da tražiš moju dozvolu, ali zar treba da èujem za to od ribara?
Non mi aspettavo che mi chiedessi il permesso. Ma credo almeno che meritassi di sentirlo da qualcuno che non fosse il pescivendolo!
Povešæete me sa sobom? - Tražiš moju zaštitu?
Voi ragazzi dovete prendermi con voi, ok?
Tražiš moju prièu o Nolanu Rosu?
Controllava la mia storia riguardo Nolan Ross, vero?
Ne verujem da imaš petlju da tražiš moju pomoæ posle svega.
Quasi ammiro che dopo tutto questo tempo... tu hai il coraggio di venire qui a chiedermi aiuto.
Ako tražiš moju mamu, ne živim sa njom.
Se cerchi mia madre, io non vivo con lei.
I ti sad tražiš moju pomoæ?
E adesso si aspetta il mio aiuto?
1.0313069820404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?